La clau:
El realisme amb què es tracta la situació als hospitals públics francesos i com diferents condicionants (manca de recursos, personal insuficient, instal·lacions i equipaments antiquats) impacten directament en la salut dels pacients.
Els protagonistes:
A diferència de la majoria de sèries mèdiques, no es mostren com a herois. De fet, sovint són personatges apàtics que cometen negligències o que estan pensant més en la seva posició dins de l'hospital que dels seus pacients.
Basada en:
L'experiència pròpia de Thomas Lilti, un metge de família francès que des de fa uns anys és director de pel·lícules que giren al voltant de la professió.
Dona-li una oportunitat si:
Si estàs fart dels hospitals moderns i tecnològicament a la última que sovint apareixen a les sèries de metges nord-americanes.