Surrealisme a l'estil Agatha Christie, què pot sortir malament? Aquest 7 d'abril ha arribat a Filmin "Esto no es un misterioso asesinato", la minisèrie belga dirigida per Hans Herbots (director de "La serpiente") i Matthias Lebeer ambientada als anys 30 i que reuneix a personalitats artístiques com a un jove Salvador Dalí, interpretat per Iñaki Mur, Man Ray, interpretat per Frank Bourke, o René Magitte, encarnat per Pierre Gervais.
La minisèrie de tres capítols, amb uns 50 minuts de durada aproximada, parteix d'una premissa innovadora: Lord James, una excèntrica milionària britànica, convida a casa seva alguns dels pintors surrealistes més influents i, després d'una nit d'excessos, apareix un cadàver. Salvador Dalí, René Magritte o Man Ray, qui és l'assassí? Al pur estil Agatha Christie, tots tres artistes es converteixen en sospitosos, atrapats en una mansió sense possibilitat de fuga.
El títol de la sèrie al·ludeix, a més, a l'obra surrealista de René Magritte, popularment coneguda com "Això no és una pipa". A banda, la història també parteix d'un pretext real, ja que el transfós remet a la International Surrealist Exhibition del 1936 a Londres, que va reunir més de 60 artistes i 400 obres. A més, el personatge de Lord James, amfitriona de la mansió, s'inspira en Edward James, mecenes surrealista.
Dalí s'enfada en català
Iñaki Mur, conegut per interpretar al personatge de l'Oliver a "Merlí", interpreta un jove, però ja excèntric, Salvador Dalí. L'actor ha explicat a La Vanguardia que, tot i que la sèrie està rodada en anglès i francès, el personatge de Dalí parla en català quan "s'enfada o en moments de tensió", per donar "realisme" a l'escena, ja que la seva llengua materna era el català.
La proposta va ser del mateix Mur, que explica que la producció va acceptar-la de bon grat perquè "al ser de la part flamenca de Bèlgica, són especialment sensibles amb la qüestió lingüística". L'actor català també va demanar explícitament poder doblar-se a ell mateix en la versió en castellà, per "mantenir l'accent marcat de Dalí".
