Cady ha estat molt temps vivint fora dels Estats Units i per això, quan torna a un institut nord-americà, no sap com adaptar-se a l’evidència que aquí les que manen són les guapes i populars. Quan comet l’error de fixar-se en la parella d’una d’elles, la seva vida fa un tomb ple de contraindicacions.